Format
Film d’animation — peintures animéesAnimated film — animated paintings
Les peintures à l’huile de Gabríela Friðriksdóttir prennent vie : des créatures mystiques dérivent dans un monde bleu et nuageux, à la texture de toile, autour des archétypes que Björk explore dans la chanson — la victimisation, le sacrifice, le soin maternel.Gabríela Friðriksdóttir’s oil paintings come to life: mystical creatures drift through a blue, cloudy, canvas-textured world, around the archetypes Björk explores in the song — victimhood, sacrifice, maternal care.
Pierre-Alain Giraud anime l’univers pictural de Friðriksdóttir, complice de longue date de Björk. Dévoilé à Lisbonne en ouverture de la tournée Cornucopia, le film a été projeté sur scène tout au long de la tournée ; il est mis en ligne le 5 septembre 2023, sixième vidéo de l’album Fossora.Pierre-Alain Giraud animates the pictorial universe of Friðriksdóttir, a long-time collaborator of Björk. Unveiled in Lisbon at the opening of the Cornucopia tour, the film was projected on stage throughout the tour; it was released online on September 5, 2023, as the sixth video from the album Fossora.
Direction créative — Gabríela Friðriksdóttir & Pierre-Alain Giraud · Artwork — Gabríela Friðriksdóttir · Animation — Pierre-Alain Giraud · Photographie — Sigríður Fransiska FriðriksdóttirCreative direction — Gabríela Friðriksdóttir & Pierre-Alain Giraud · Artwork — Gabríela Friðriksdóttir · Animation — Pierre-Alain Giraud · Photography — Sigríður Fransiska Friðriksdóttir
